29 septembre 2011

Siła symetrii / La force de la symétrie

Lubię proste, geometryczne formy w zdecydowanych kolorach. Tak jak poniżej, gdzie czerwone esy floresy są otoczone czekoladowymi i złotymi pasami.
Obraz abstrakcyjny, ale całkiem fajnie wkomponował się w tradycyjne wnętrze.

***
J'aime bien les formes géométriques simples aux couleurs vives. Comme ci-dessous ou le cœur rouge est entouré par une bordure or et chocolat.
Cette série de tableaux abstraits trouve bien sa place dans un intérieur traditionnel. 




18 septembre 2011

1, 2, 3…start !

“Super!”, “Dziwne”, “Niezłe”, “Hmm…”

Reakcje na moje prace zawsze były różnorodne. Zwykle pozytywne co, muszę przyznać, jest bardzo zachęcające. Teraz będziecie mieć okazję sami to ocenić. Będę tu zamieszczać wszystko, co wychodzi spod mojego pędzla, ale nie tylko. Czasem zdarza mi się popełnić decoupage albo zamienić w krawcową.

Każda opinia jest mile widziana, szczególnie jeśli jest pozytywna ;)

Miłego oglądania!


***
“Super!”, “Bizarre”, “Pas mal”, “Hmm…”

J’ai eu l’occasion de voir des réactions différentes par rapport à mes travaux, et en général elles sont encourageantes voire positives. De toute façon, j'accepte toutes les critiques surtout quand elles sont bonnes ;)

Maintenant vous allez avoir une possibilité de les juger par vous-mêmes car dans ce blog, je vais poster les créations de mon pinceau. Mais pas uniquement... Ça m'arrive aussi de faire du décopatch ou de me transformer en couturière et je souhaite vous le faire partager.

Bonne visite !